La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear
- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS
Une lettre Tearienne pour soutenir Bob
(Sujet créé par Durandal l 01/04/06 à 17:47)
Alors voila, comme vous avez pu le lire dans ce sujet ci,
notre cher Robert (alias Bebert) Jordan est malade. Pas une simple grippe, mais bien une maladie grave. Alors on a pensé faire une lettre des Teariens pour le soutenir, et lui dire que si nous sommes réunis sur ce forum s'est surtout grace à lui. Voila, je pense que l'idée ne peut être que bonne, cependant maintenant il faut trouver ou lui écrire, savoir si on écrit en Anglais ou en Francais, et si nous la rédigeons a tous alors, l'écrire premièrement en Français pour que nos chers Anglicistes la traduisent ensuite. Voila alors je propose que chacun mette son idée a mettre dans la lettre et que ensuite, nous en debations. Voila
On dit souvent que la littérature lie les hommes au delà des clivages, des mers, et des sociétés, c'est certainement vrai. Et ce lien invisible et magique entre les hommes vous en êtes un des éléments. Comme un maillon d'une chaine qui lie les hommes vous savez faire rêver des gens, comme un magicien vous nous transportez avec vos ouvrages dans un monde que nous vous devons en partie, et qui d'un autre sens nous appartient.
Nous vous remercions donc, nous, membres de la communauté Francophone de La Roue du Temps, de vos oeuvres. Et ayant appris votre maladie, nous nous sommes dit qu'il serait bon de vous envoyer nos voeux de prompt rétablissement. Car oui même si la Roue tisse dans Randland, elle tisse des liens vis-à-vis de son auteur, vous.
Grâce à vous, depuis bientôt quatre ans notre communauté se reunit dans toute la France et qui organise des jeux de rôle grandeur nature, écrit des nouvelles relatives à la Fantasy, fait du roleplay et écrit des textes ayants pour support l'univers de la Roue du Temps... . Nous sommes aujourd'hui une communauté de plus de deux cents membres actifs, dont nombre sont devenus amis, et cela grace à vous. La création récente d'une association marque d'une pierre blanche l'accomplissement d'un mouvement que vous même avez amorcé.
Si un auteur met une partie de lui dans son oeuvre, alors, comme en témoignent la détermination et la force d'esprit de certains personnages de la Roue du Temps, nous ne doutons pas que vous saurez surmonter cette épreuve.
Sachez M.Jordan que nous vous apportons tout notre soutien, toute notre sympathie et toute notre attention, ainsi qu'à votre femme. Nous serions honorés de vous rencontrer en France très prochainement.
L'ensemble de la communauté de la Pierre de Tear vous salue,
(on signe tous par nos pseudos)
Voila les modif's modifiées J'ai un peu adapté le texte. Ce que je vous propose c'est que toutes les personnes qui sont intéressées par cette lettre donnent vite leurs idées, histoire que l'on puisse rapidement la faire traduire. Et pouvoir l'envoyer rapidement. Voila, d'ailleurs si un modo passe par là, qu'il puisse avertir les autres sections, pour que personne ne puisse se sentir lésé de ne pas avoir pu donner son idée. Je pense notamment que si vous vous sentez impliqués, faites une annonçe sur d'autres topics pour que les gens soient informés. Merci
Bon alors je propose que nous fixions une Dead-line a mardi soir. A partir de là, je demanderais a Elea ou Ihtilarin de traduire. Voila, elles pourront le faire en deux coup de cuillere à pot
Autres questions:
Nous en envoyons combien ? Sous quel format (papier et mail ou les deux)? Et surtout qui a des adresses ?!
hhhhhaaaaaaaa.... je vais plus sur le net pendant un mois, et il attrape cette cochonerie...
j'approuve cette lettre! si tout les sites lui font ca, il va recevoir du soutient de millier de personne. j'espere qu'il aura bine ces 30pour ecrire tous ces beaux livres.
questions: vous allez mettre tous les nick du forum??? va falloir des pages de signature
On dit souvent que la littérature lie les hommes au-delà des clivages, des mers, et des sociétés, c'est certainement vrai. Et ce lien invisible et magique entre les hommes, vous en êtes un des éléments. Comme un maillon d'une chaîne qui lie les hommes, vous savez faire rêver des gens, comme un magicien vous nous transportez avec vos ouvrages dans un monde que nous vous devons en partie, et qui d'un autre sens[côté ?] nous appartient.
Nous vous remercions donc, nous, membres de la communauté Francophone de La Roue du Temps, de vos oeuvres. Et ayant appris votre maladie, nous nous sommes dit qu'il serait bon de vous envoyer nos voeux de prompt rétablissement. Car oui même si la Roue tisse dans Randland, elle tisse aussi des liens vis-à-vis de son auteur, vous.
Grâce à vous, depuis bientôt quatre ans notre communauté se reunit dans toute la France et organise des jeux de rôle grandeur nature, écrit des nouvelles relatives à la Fantasy, fait du roleplay et écrit des textes ayants pour support l'univers de la Roue du Temps... . Nous sommes aujourd'hui une communauté de plus de deux cents membres actifs, dont nombre sont devenus amis, et cela grâce à vous. La création récente d'une association marque d'une pierre blanche l'accomplissement d'un mouvement que vous-même avez amorcé.
Si un auteur met une partie de lui dans son oeuvre, alors, comme en témoignent la détermination et la force d'esprit de certains personnages de la Roue du Temps, nous ne doutons pas que vous saurez surmonter cette épreuve.
Sachez M.Jordan que nous vous apportons tout notre soutien, toute notre sympathie et toute notre attention, ainsi qu'à votre femme. Nous serions honorés de vous rencontrer en France très prochainement.
L'ensemble de la communauté de la Pierre de Tear vous salue,
(on signe tous par nos pseudos)
J'ai corrigé quelques fautes, et éventuellement rajouté deux mots, je trouvais que ça sonnait mieux mais c'est vous qui voyez. Pour les signatures, j'imagine que c'est tous ceux qui le souhaitent.
moi je pense qu'on peut tous les mettre. ca fera un peu beaucoup de pseudo, mais ca montrera toute l'étendue de la communauté. on sait bien que tout ceux qui ce sont inscrit ici ont déjà été assez fan des livre pour aller sur le site des fan francophone. perso, je ne les oublierais pas simplement par ce qu'il ne sont aps au courant des dernieres nouvelles.
mais bon, c'est un avis perso
Mettre des pseudos pour en mettre je trouve pas ça trés honnete. Parmis tous les inscrits il y a des multis et des gens qui ont posté juste parce qu'ils avaient des amis là. Tout le monde n'a pas lu Wot. Personellement je suis d'avis que Klian envoie une lettre à tous les inscrits pour leur demander s'il veulent signer et là on aura de vraies signatures.
Toutafé Arwen, nous ne mettrons en aucun cas tous les pseudos. Seuls les intéréssés signent. Cad que pour avoir une reele audience, il faut faire parraitre dans la newsletter de la pierre l'info qui dirait que vienne signer ceux qui sont intéréssés. Je serai même favorable pour que l'on signe avec son vrai nom. Histoire de ne pas reproduire une lettre avec des lecteurs fictifs (ahah la blague...) voila, maintenant il faut que certains se collent a un essai de traduction !
la lettre est niquel et je pense qu'on pourrait l'envoyer par courrier et par mail histoire d'etre sure qu'il la reçoive à temps. pour ce qui est des signatures je pense que ce serait une bonne idée de signer avec nos vrais prénom et avec en alias le pseudo de notre perso principal. inutile de mettre les multi. Et à partir de ce moment là signent ceux qui le veulent et mettre au dessous "et de la part de tout les autres membres de la pierre". Par contre pour signer la lettre papier ça risque d'etre un peu compliqué si on doit l'envoyer aux quatres coins de la france pour que les interréssés signent. ce serait peut etre mieu que celui qui l'écrit rajoute les signature soit à la main soit à l'ordinateur.
Vous en dites quoi ?
