La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
Vous n'y êtes pas, Cramou est le fruit d'une malencontreuse mutation génétique. Comme l'a si bien résumé Elann hier soir, il a fait rempart de son corps pour arrêter le nuage radioactif en 86.
C'est d'ailleurs le cas pour Durandal aussi, c'est la raison pour laquelle il est hybride . Remarquez, nous, avec nos yeux jaunes, on peut pas trop parler .
Ce sont les cris de ma mere en 86 lorsqu'elle ma mit au monde, qui expliquentun certain nombre de choses... Ds fissures profondes dans les reacteurs... Je suis né en fevrier, la catastrophe quelques mois apres... Efin, je suis le premier Mutant...
Je suis un X-Men....
Non, je ne fais pas partie de cette categorie là, qui ont choisis ls feux de la rampes pour se sortir de l'ombre... Je suis celui qui veille sur vos maisons la nuit, celui qui sauve les femmes qui vont se faire ecraser par une peniche qui a sauté une ecluse.. Je suis...
Ah au fait, Mr E le nom de Wolverine en français c'est Serval.
Désolé je ne supporte pas cette traduction. Tornade, Cyclope, et autres traductions directes OK mais pas Serval ! D'ailleurs dans le(s) film(s) ils ont gardé Wolverine.
Tiens à chaque fois j'oublie, Malicia en VO c'est quoi ?
Tiens à ce propos, en ce moment je lis un bouquin dont je ne saurais juger de la qualité de la traduction, ne disposant pas de l'original, mais la qualité du français est bon, c'est déjà ça et surtout, la traductrice ne tente pas de traduire les choses intraduisibles MAIS les explique en VO en NDT !
"Way to go !" (sans idée particulière)
"Keep it up !" (Super Monaco GP sur Megadrive LOL)
Malicia == Rogue en VO. oui traduction de merde. mais bon. heureusement que ca n'est pas arlette maysheleaveforever qui a traduit X-men. je vois d'ici Jean Grey devenir Jeanne Grise, Wolverine Vole-vérins et Magnéto Aimantman !
Notamment oui. Mais y a aussi une petite chanson sur le fait que je ne sais plus quel animal se contente de peu. En VF ça rend rien, en VO y a un jeu de mots phonique clair.
Bha de toutes facons, c'est comme tout, le vrai gout se retrouve dans la base...
C'est le terroir de toute la Gascongne qui vous chante au oreilles !!!!
Duran-Pierre Coffe
ah et bien voilà tout juste ce qu'il me fallait ! Je comprends toutes vos réactions suite à mon "protectorat" (pas à dire, ce mot passe mal !)
Je pense que ceci pourrait expliquer certaines choses...
Pour ma part je viens du Nord, entre la Saldaea et l'Arad Doman, d'un petit village situé sur les bords d'une des rivière se jetant dans l'Arinelle. J'y ai vécu les 16 premières années de ma vie. Ma maison était très grande et très ancienne, de nombreux bâtiments en ruines, les dépendances, rajoutaient à son charme. Ma soeur, plus âgée, était une fille emplie de sagesse, très obéissante, toujours sérieuse...et, je le conçois à présent, elle n'était pas la compagne de jeu idéale, toujours empressée à rendre service, même si cela lui était pénible. Je passais mes journées à parler aux nuages, aux insectes, aux fleurs, très solitaire. Je contemplais la Lune la nuit, ainsi que les étoiles, exepté les jours de pleine lune, (qui m'ont toujours effrayés)où je restais cloitrée dans chambre, en compagnie de ma famille.
La forêt se situait à une centaine de mètres de la maison, toujours j'empruntais ce sentier, et toujours je passais devant une cabane, couverte de lierre, mais qui, je le supposais, était sans doute très belle. Le chemin passant sous des sapins plus noirs que noirs m'effrayait, ils dessinaient sur la terre des ombres redoutables.Jamais je n'ai emprunté ce sentier !
Mon histoire commence où se termine une autre...
Un jour, j’étais en train de taper discut avec un ruisseau. Pas très bavard ce jour-là, j’en conviens. un louveteau vint s’abreuver à ce ruisseau. il était adorable, ses petits yeux semblaient me supplier. je sortis alors la baballle ! Le petit loup devenu tout foufou me sautait tout autour ! Je lançai la balle, il la rappportait ! Lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter,, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter, lancer, apporter
….mais la nuit était tombée..et la lune brillait. Je laissais le louveteau épuisé, pour sortir de dessous les arbres….la pleine lune ! un frisson me parcourut le long de l’échine, je décidai de vite retourner auprès du ptit loup ! Quelle ne fut pas ma surprise d ‘apercevoir un homme debout, à l’endroit ou je me trouvais quelques instants auparavant ! Je ne pouvais que voir sa silhouette, à l’ombre des arbres, ma peur ancienne de la pleine lune commmençait à se justifier…Mon sang fut glacé lorsque je remarquais une femme à ses côtés ! Elle devait porter uen longue toge, suele sa taille fine pouvait la différencier…trop d’obscurité…L’homme s’effaça et elle s’approcha de moi…un mouvement perçu à droite me fit tourner la tête, ah mais c’est pas vrai ! un autre homme, encore, cette fois-ci agenouillé, près du ruisseau, et près de mon compagnon de jeu !!! La peur qu’il lui fasse du mal m’envahit, je regardais le ruisseau, puis l’homme à genoux…des jets en sortirent et vinrent l’éclabousser ! mon étonnement était à son comble. L’homme se redressa d’un bond, je remarquais qu’il avait les cheveux longs, il me dit, avec un accent de colère : « De toute façon, tu l’as tué, par épuisement ou autre, il est mort ! ». Quel choc ! Plus choquée qu’attristée ! Je gardais la bouche ouverte, sans rien dire. entre temps la femme s’était avancée plus près. Une boule de lumière dans la main, cela éclairait son visage, je pû constater qu’ele était d’une grande beauté, une des plus belles femmes que j’ai jamais vue, les hommes devaient se retourner sur elle dans la rue…une deuxième chose était qu’elle regardait plus les alentours proches de moi que moi^-même..je me retournais vivement, au cas où un autre être apparaitrait encore, comme par magie ! elle posa enfin son regard plein de mystères sur moi…et elle commença à parler…à un débit de parole formidable !! Elle disait tant de choses que j’avais les plus grandes peines du monde à la suivre ! je me souviens avoir compris que, à cause de ce que j’avais fait (je n’ai jamais su si elle parlait du loup ou des jets d’eau), j’allais tomber malade, à en mourir, et qu’il me fallait l’accompagner pour que j’apprenne à vivre avec…trop de choses se bousculaient dans ma tête, ue idée saugrenue et têtue me vint, je voulais le louveteau ! je ne partirai pas sans le louveteau !! L’hommme prit alors le corps tout raidi dans ses bras et me l’apporta. il était plus jeune que ce que je pensais, un jeune homme en fait…mais néanmoins plus âgé que moi. Je pris le petit corps dans mes bras, et la marche commença. on se dirigeait vers le sentier si sombre, aboutissant sur la cabane abandonnée….La belle dame prit une feuille, qui se révéla ne pas en être une et la plaça sur la porte…après un chemineent de feuilles et de lianes, une entrée noire apparue. (cf plsu de descriptions dans la rdt) Il faydrait donc passer par là ? Mais ou est ce qu’on allait excatement ? Au sud me repondit-on. La dame prit la parole : « Si tu te perds ou te trouves face à un danger, appellr aramina, Klian ou Elann, et tu seras secourue ». Echanges de regards avec les trois, les hommes, à peine plus agés que moi, et Celle qu’il fallait nommer Dame Aramina, au visage si net et sans âge. Chacun son tour nous franchissames l’entrée. (cf sensations ds la rdt). Après une seconde, ou uen éternité, j’étais dans la plus profonde obscurité…je serrais le loup contre moi « Toutou », dis-je tout bas pour me rassurer..il tenait encore la balle dans la gueule. et puis la panique me submergea, je ne pouvais pas faire demi tour, je ne distinguais rien du tout ! « Elann ! », je criais ce nom presque au hasard. Une lueur, non deux lueurs apparurent. OUf ! Bientôt un halo de lumière entoura le petit groupe de 4. Nous commença^mes à marcher, on me dit que l’on se trouvait dans une voie…cela ne m’a guère avancée. je ne sais si c’était les instructiosn reçues, mais elann sembalit être tj à mes côtés, même s’il était loin, prêt à intervenir…Aramina et Klian échnageaient qq paroles, à voix basse.
Bientôt un an plus tard, le voilà telle que je suis : novice à la tour blanche. et si j’avais sû que ‘lon me forcerait à récurrer les marmites !!! J’ai hâte de pouvoir sortir de cette condition, hâte de savoir tout faire avec ce qu’on appelle le pouvoir unique. beaucoup de questions que je me posais eurent des réponses…mais pas toutes. par exemple, que faisait notre Amyrlin presque seule dans cette foret la nuit ?
Dernièrement, j’ai recroisé Elann dans un couloir(come ça, paf ! gaiement !), une novice a faillit nous surpendre ! Il était caché par un mur, elle a du me considérer comme folle ! Elann m’a alors demandé à être mon protecteur, officiellement…désormais, lorsque je revois Toutou (cf forum libre topic concours pour le voir) (je l'ai empaillé dès que nous sommes arrivés) je repense à mon village, mais il me permet aussi d’entrer en contact avec Elann…
EDIT Elann : remis un peu en forme. Heureux Gab' ?