La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !

L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum, mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.

Rendez-vous sur les nouveaux forums ici: www.pierredetear.fr/forum

N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear

- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS

Traductions parues !
(Sujet créé par Aekar l 02/04/04 à 22:52)
non favori


Dites, je ne sais pas pourquoi, tout le monde parle du Seigneur du Chaos qui ne serait pas traduit...

Mais je suppose que tout le monde sait pourtant qu'il a été traduit dans les Editions Rivages depuis longtemps ?

Cela fait de nombreux mois qu'il est dans les rayons de ma bibliothèque en tout cas



Aller en bas de page
<< Page précédente
Tous les posts
Owyn
27/12/2005 21:51
Fantôme gaidin
Admin

C'est peut-être Aviendha en triple ?^^
Myaah
27/12/2005 22:37
P'tit Lutin

Il me semblait que ce n'était plus Siudmak qui s'occupait des nouvelles couvertures Pocket, si ? o_O

Enfin, disons que depuis qu'ils ont rechangé toutes les couv (horrible couv pour la Dame aux Dragons de McCaffrey d'ailleurs XD), ils avaient abandonné les couv de Siudmak o_O

Parce que ma couv de Siudmak d'Etincelles ne ressemble pas à ça :S
Owyn
27/12/2005 22:41
Fantôme gaidin
Admin

Ah ? Possible. C'est vrai que ça ne ressemble pas tant à du Siudmak, somme toute.
Myaah
27/12/2005 22:43
P'tit Lutin

Ben disons que les couv de Siudmak m'ont toujours eu l'air d'être "choisies par hasard" alors que maintenant Pocket prend des couv qui ont rapport à l'histoire.... Je ne pense pas que Siudmak s'occupe de la Roue du Temps en particulier, ça me semblerait extrêmement bizarre : |
Owyn
27/12/2005 22:45
Fantôme gaidin
Admin

Lol, c'est sûr, les couvertures de Siudmak sont belles (pas toujours d'ailleurs), mais n'ont rien à voir avec l'histoire.^^
Myaah
27/12/2005 22:50
P'tit Lutin

Ben, je le vois mal s'occuper aussi de TOUTE la collection pocket aussi..... et puis je me rappelle avoir toruvé l'image masculine de cette covuerture en illustration libre :



Et puis, Siudmak gagne des tonnes en freelance, je le vois mal travailler à plein temps pour toute la collec pocket.. il gagne plus dans le monde entier... Je pense juste que pocket avait obtenu une autorisation d'utiliser ses dessins en couvertures monnayant un ptit tarif je suppose....

Owyn
27/12/2005 22:54
Fantôme gaidin
Admin

Oui, Siudmak ne peint pas pour Pocket, c'est Pocket qui récupère ses dessins, je crois.

Elle est belle cette couverture.
Myaah
27/12/2005 23:00
P'tit Lutin

Enfin, disons que Pocket s'occupe maintenant de trouver des couv qui ont quelque chose à voir avec l'histoire c'est pas mal J'avoue cependant préférer mes couv qui n'ont rien à voir de Siudmak.... Vu que j'ai vu la couv des feux du ciel (tome 10) la nouvelle... et je la trouve désespérément trop neutre et pas assez "feux du ciel".... :|

Et c'est ma préférée comme couvertures, même si j'ai remarqué qu'elle n'a pas duré longtemps celle-là (je l'ai eu pile à la sortie je crois XD) l'autre qui a remplacé après était pas terrible :/
Owyn
27/12/2005 23:04
Fantôme gaidin
Admin

Y'a de belles peintures de Siudmak, ici.
Sholka
28/12/2005 18:47


fini pour moi ces couvertures... et oui je recommence à zéro. mais bon, c'est aps un problème, ne me dis aps que tu n'as lu qu'une fois la RDT, si?
Owyn
28/12/2005 19:25
Fantôme gaidin
Admin

Qui, moi ? Non, deux. Mais en version rivages fantasy.
Sholka
28/12/2005 23:53


non, ciryon.
donc tu t'es arrêté au 12. Ils ont repris les traductions ou pas maintenant??? pcq sinon, ca sera jamais fini cette serie.
Manro
29/12/2005 11:29
I come back from nowhere

Je crois que ceux qui ne veulent pas se mettre à l'anglais ne connaitront pas la fin avant 15 ans...
Sholka
29/12/2005 23:09


juste pour savoir... si quand vous comandé par amazone, c'est bon l'estimation de délai pour vous en générale??? (pcq ils disent qu'ils me faudra 4-6semaines pour the eye of the world en luxe)
Narishma
31/12/2005 01:47
Firefly FTW!

Il faut commander sur amazon.co.uk, pas amazon.com
Sholka
01/01/2006 20:21


j'ia commander sur amazon fr (celui vers lequel ce site nous envois).
Stefanof
01/01/2006 23:06
Prince of the Ravens

si quand vous comandé par amazone, c'est bon l'estimation de délai pour vous en générale???


Ca a toujours été précis & fiable pour moi, mais je n'ai jamais rien commandé qui nécessite autant de délai !
Sholka
02/01/2006 13:36


en même temps, j'ai commandé la version relier. the eye of the world.
mais tu as raison, ils ont changé l'estimation (http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/0312850093/qid=1136205795/sr=1-2/ref=sr_1_11_2/402-3533471-5065749)

néanmoins dans de confirmation de commande:
"Date d'envoi estimee pour ces articles: 27 Jan 2006 - 10 Fév 2006
Date de livraison estimee: 30 Jan 2006 - 15 Fév 2006"

or je l'ia commandé il y a déjà quelque jour. peu etre les congés...


par contre ce qui est étrange, c'est que sur le lien on ne peut plus commander des neuf comme je l'ia fait. j'espere que ca n'affectera pas ma commande. sinon je vais chier un max.Chose rassurante, sur cette meme page, il y a "Bonjour SOFTLIFE. Vous avez acheté cet article...".
On verra ce que ca donne.
Jehane
10/03/2006 14:16
Les rêves n'ont pas d'air-bag

Apparement en ce moment, ils sont dispo en 4 à 12 jours exceptionnellement sur le site de la FNAC (édition ORBIT à 13€ environ).
Noemy
14/03/2006 20:51
Responsable de l'Encyclo

Le tome ILLUSION FATALE est dispo à la fnac en editions pocket et je tiens à dire qu'ils ont fait des progrès coté illustrations
Aller en haut de page
<< Page précédente
Tous les posts