La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear
- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS
Entr-aide !!!
(Sujet créé par Durandal l 21/07/06 à 14:00)
Bon, alors en relisant les topics de la section libre, je n'ai pas trouvé de topic traitant de l'entr-aide. Comme cela se fait beaucoup dans certaines communautés, je me suis dit, qu'il pourrait être sympa de se rendre mutuellement des services. Je sais l'idée est un peu naïve, mais par exemple, on peut demander a quelqu'un de callé dans tel ou tel domaine un petit coup de pouce ! Ca faut du bien, et ca ressere les liens Voila, j'espere que vous serez nombreux à y participer !
Salut bande d'anglophones!
Une offre d'emploi vient de tomber sur ma boite mail, et c'est en Irlande , offre qui émane d'un ancien de mon école, et qui requiert des connaissances dans le domaine de la Viande (chance: j'ai un stage en abattoir et découpe de gros bovins à mon actif )
J'ai alors pu constater en menant des fouilles bien ordonnées dans les entrailles de ma clé usb, que, ô malheur suprême: je n'ai pas/plus de cv en anglais!!! :eek:
Quelqu'un pourrait il éclairer ma lanterne: comment dit on "élève ingénieur" dans la langue de Shakespeare (parce que bon c'est bien joli de se réclamer "fluent", mais il serait assez malséant de fournir alors un cv en francais, non?)
Si tu as besoin de plus de conseils je viens de retrouver mon "English Booklet" de prépa, où il y a plein de conseils sur la rédaction d'un CV en anglais; il ne me reste plus qu'à tout taper sur ordi
merci beaucoup... c'est ce que je pensais mais j'avaiis peur de passer pour une quiche devant le recruteur... alors qu'ici, j'ai l'habitude d'etre une quiche! et trèèèès cher Dark shadok, puisque tu t'es gentiment dévoué...
2006 : Chargée de missions en Assurance Qualité (margarines XXX) :
Mise en service d’un laboratoire de bactériologie.
Mise à jour du suivi du parc métrologique (système documentaire, adéquation à la réglementation)
2005 : Chargée de missions en Qualité en atelier de découpe de viandes et abattoir de bovins (XXXX et XXX) :
Mise en place du système documentaire relatif à la certification « viande hachée Label Rouge »
Pilote de l’étude HACCP pour l’installation d’une nouvelle ligne de conditionnement
Remplacement de la Responsable Qualité
2004 : Technicienne de laboratoire (XXX Quimper) dans le cadre d’un stage de 8 semaines. Formation de personnel à l’utilisation d’un pH mètre.
nan allez j'abuse, là je vais faire un effort... si j'ai un doute je demanderais confirmation
au secouuuuuuuuurs je suis en panne totale d'idées là ! je fais appel a votre imagination debordante... d'un côté un homme, inconnu, retrouvé mort dans un parc. de l'autre, une statuette de Nefertiti, volée dans les années 80 réapparait dans un musée berlinois.
Comment je peux faire pour relier les deux ? (c'est pour faire un article type voici, donc la logique est secondaire, tant que c'est sensass'...)
voilà voilà, c'est a rendre pour demain (bien fur, j'ai pas pensé à vous demander avant) et faudra que je le traduise en alld... toute idée est la bienvenue.
Lundi. Les policiers de la brigade criminologique ont trouvé le corps sans vie de l'ancien conservateur du Pergamon Museum sous le pont sur la Spree du Tiergarten. L'hypothése du suicide est rapidement confirmée.
L'homme âgé de 72 ans, avait été amené a prendre sa retraite, alors même qu'il occupait ce poste depuis 1949, date de la réouverture du Musée. Charge de conservateur qu'il avait occupé avec dévouement.
L'administration du musée lui ayant par ailleurs laissé a disposition sa chambre dans les combles du bâtiment principal du musée.
A priori, ce n'est qu'une visite de routine dans sa mansarde qui a permit à la police de faire le lien, entre ce retraité et le trafic important d'oeuvres d'arts qui a été démantelé jeudi dernier chez un riche antiquaire de la Friedrichstrasse.
L'homme, en effet s'était pendant plus de 40 ans servit de chats pour lui rapporter les clés de la réserve par la gouttière attenante aux deux bâtiments. Lui même gardien de ces clés, qu'il devait chaque soir laisser dans une pièce sûre, avait aménagé sur un soupirail une chatière.
A la surprise des fonctionnaires de police, les faits étaient rapportés dans le journal du conservateur qui par conscience professionnelle consignait ses méfaits. Par remords -comme il le consigne- il avait décidé de mettre fin à ses jours.
Triste histoire, mais qui permet d'expliquer enfin les récentes disparitions et réapparitions d'objets au sein du musée, tels qu'une statuette de Nefertiti, datant du moyen empire qui avait été volée dans les années 80, par un voleur que les chroniques des journaux de Berlin-Ouest appelaient l'Arséne Lupin du Pergamon.
Je voulais savoir si quelqu'un pouvait me dire comment on faisait un interligne de "un et demi" en traitement de texte... Je ne sais absolument pas comment faire.
Voilà merci
J'ai un cv et un lettre de motiv à faire en anglais por un stage et vu mon niveau je rame sec Savez vous comment on peut exprimer le fait d'avoir donner des cours particuliers à des jeunes en lycée durant 4 ans?
Faut-il ajouter les mentions et si oui comment exprime-t-on ça AB e B ?
Awarded the Baccalauréat S (end of secondary studies examination - majoring in Sciences) with "Mention Bien" i.e. "honors" or "Mention Très Bien" i.e. "highest honors"
Pour les cours particuliers je dirais:
"I gave private lessons to secondary school students for four years"
J'ai sélectionné une région de mon image grâce à un masque de calque. Maintenant je voudrais appliquer des transformations sur cette sélection, mais The Gimp me répond que l'opération ne marche que sur des calques RVB.
Lilla Mu ! Bizarreland........ Das ist das Land der begrenzten Unmöglichkeiten
J'avais posé ma candidature à la médiathèque de Nancy. Ils viennent de m'envoyer un mail :
La médiathèque de Nancy - 10 rue baron Louis, souhaite recruter pour le
début de l'année 2 vacataires pour le secteur jeunesse.
Le recrutement aura lieu le jeudi 28 décembre matin.
Si vous êtes intéressé par ce poste, je vous remercie de bien vouloir me
répondre par mail.
Ben oui, mais je leur répond quoi ? J'ai déjà fourni une lettre de motiv' et un CV. Je ne vais pas leur dire "oui" quand même, ça fait pas très motivée !
Tout d'abord, est-ce que tu es sûre qu'ils ont reçu ce que tu as envoyé ? Si ça se trouve, ils te l'ont envoyé avant de voir ce que tu leur a envoyé. Avant de répondre autre chose, vérifie s'ils n'ont pas déjà ton CV et ta lettre de motivation.
Voila, j'espere que vous serez nombreux à y participer !
, offre qui émane d'un ancien de mon école, et qui requiert des connaissances dans le domaine de la Viande (chance: j'ai un stage en abattoir et découpe de gros bovins à mon actif 
)
