Éditions anglaises
(Sujet créé par Lasker l 08/01/20 à 00:16)
non favori


Bonjour,

J'ai commencé la lecture et l'achat de la Roue du Temps avec la nouvelle édition poche de Bragelonne. Pour ne pas attendre pendant plusieurs mois les futures sorties, j'emprunte les livres suivants à la bibliothèque.
Un problème se posera à partir du tome 12, la bibliothèque n'ayant pas les tomes anglais.

Avez vous des bonnes adresses pour emprunter les volumes en anglais ? Dans mon cas sur Paris, mais si vous avez de bons conseils pour ailleurs n'hésitez pas.
J'ai vu que l'American Library in Paris les avait, mais il faut s'inscrire et ce n'est pas donné.

Idealement je préférerais n'acheter que l'édition fr de poche, mais s'il n'y a pas d'emprunt facile des volumes anglais, j'achèterai. Avez-vous une édition anglaise en particulier à recommander ? Pour l'instant je suis plus tenté par celle qui reprend les couvertures (malheureusement en petit) des ebooks. Mais l'édition Orbit de 2014 est tentante aussi.



Aller en bas de page
Lasker
18/01/2020 11:47


Bon, j'avais proposé à la bibli d'acheter le Tome 12 en anglais, mais ils ont dit non car pour rester cohérent ils auraient dû acheter les 11 premiers en anglais, ce qui n'est pas du tout le même coût que le tome 12 seul. J'aurais essayé..
Owyn
19/01/2020 18:39
Fantôme gaidin
Admin

Bonjour Lasker et bienvenue sur le forum.

Malheureusement je n'y connais rien en terme d'éditions anglaises, et encore moins pour les emprunter. Je sais seulement que la médiathèque Rainer Maria Rilke à Port Royal a une importante collection de fantasy et d'imaginaire, et les bibliothécaires sont super sympas et investies concernant la sfff, donc peut-être te renseigner auprès d'elles ? Sinon nos lecteurs pourront peut-être te renseigner.
Lasker
29/02/2020 16:48


Bonjour Owyn, merci ! Du coup je suis allé à Rainer Maria Rilke pour emprunter les tomes 10 de l'ancienne traduction, et j'ai demandé à une bibliothécaire mais pas plus d'info malheureusement.
Aller en haut de page