La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear
- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS
Group re-read (relecture en groupe)
(Sujet créé par Klian l 28/07/04 à 14:50)
Voilà, tout est dans le titre. Je n'ai plus grand chose à lire en ce moment, alors j'ai décidé de relire WOT. Si des gens sont intéressés par un group reread, manifestez-vous. J'ai prévu de commencer en fin de semaine ou début de semaine prochaine. Ce n'est pas grave si vous lisez en VF.
J'aime bien relire mes livres préférés, environ 10 fois le SdA et 8 fois les 10 tomes de la Belgariade et la Mallorée.
Avec la RdT quand on relit, on découvre plein de petits détails que l'on avait pas compris ou pas remarqué la première fois. Quand on connait la suite plein de petites choses qui semblaient anodines prennent subitement un sens.
Un group reread consiste à relire une oeuvre à plusieurs, en avancant tous à la même cadence (par exemple 2 ou 3 chapitres par jour) et en commentant sur ce qu'on a lu, les trucs qu'on n'avait pas remarqué auparavant... ce genre de choses. Ca peut aussi être intéressant pour les gens qui voudraient se mettre à la VO, comme ça ils pourraient poser des questions sur des passages particuliers qu'ils n'ont pas bien compris...
En fait je suis bien d'accord sur tous vos commentaires ; j'avais voulu ajouter hier que ma première relecture de la Roue du Temps fut passionnante c'est la seconde relecture qui risque de l'être moins.
Merci Narishma pour l'explication !
Je ne pense pas participer, mais au moins je sais ce que c'est maintenant
Ben moi je suis OK, mais pour deux chapitres par jour en français puis 1 quand on sera à l'anglais lol.
Enfin on peut lire à la vitesse qu'l'on veut, et se caler sur celle ce celui qui est le moins rapide!
deux chapitres par jour en français puis 1 quand on sera à l'anglais
Quand vous serez à un certain niveau, je joindrai à vous en anglais.
Si vous prévoyez de vous mettre à l'anglais, pourquoi ne pas recommencer du début ? Ce sera un peu plus facile vu que vous connaissez déjà l'histoire et pourrez vous concentrer sur la langue.
Mais ils sont en anglais Je fais partie des (rares) à préférer la VF à la VO, tout ça parce que j'aime plus le français que l'anglais, même si je comprends et écris dans les deux. Enfin remarquez, elle est bien aussi la VO... et ce que tu dis est vrai Noemy.
Vierge de la lance qui distille et pête une durite à l'occasion
peut etre ke je participerait a partir de la rentre, le temps de recuperer mes livres pretés. mais com le di Elann ca rique de ne pas etre resonnable pour mon sommeil vu que je voudrait absolument les finir mais tanpis
Bon, je remonte,j'ai commencé le premier tome, la ou il y a les visions de Min : RJ avait deja prevu des evenements qui se st passés ds Illusion fatale ! Il y a pas mal de choses qui ne m'avait rien dit sur ma deuxieme lecture, mais la cest chouette ! ca fait comme un clin d'oeil. Il y a aussi l'oeil de Mat, est ce que ca pourrait avoir un rapport ac le Gasp How Horrible ?
Roi de Riva Roi des roi du Ponant et Tueur de Dieu alors faites gaffe a vous
J'aurai été tenté, mais j'ai tout relu (enfin les tomes fr) il y moins de 4 mois. En ce moment je suis en train de lire "l'assassin royal".
Ben je peux te dire que t'es pas pres de décroché surtout avec la suite qui est sorti. (je suis un grand fan de Robin Hobb ce sont les premier livres que j'ai lu en Anglais...)
Je trouve que c'esr bien ce forum re-read. Je les ai tous relu au moins 2 fois et je viens de commencer à les lires en anglais pour ne plus avoir besoin d' attendre la traduction (a partir du premier)
Le truc c'est que j'ai la roue en anglais à partir de Lord of chaos et que les livres c'est chers quand même
Petit calcul:
6*6.30 euros=37.8 euros chez Amazon pour les livres en anglais( collection TOR et frais de port inclus(ils sont gratuits en fait))
10*6.3(livre en poche)+2*22(rivages)=107 euros (tjs chez Amazon frais de port inclus)
c'est la seconde relecture qui risque de l'être moins.
