La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
Le seul tome (parmi les cinq premiers) où j'ai trouvé Tam dans le lexique américain est le 4, Shadow Rising. L'entrée:
al'Thor, Tam (al-THOR, TAM): A farmer and shepherd in the Two Rivers. As a young man, he left to become a soldier, returning with a wife (Kari) and a child (Rand).
Je viens de vérifier dans "le jeu des Ténèbres" ça apparaîtpour la première fois, et il y a bien "ancien Lige" XD et il y a rien du tout sur Kari non plus.....
C'est vrai que New Spring peut être un bon choix, vu que plus court, plus condensé, que les tomes de la série principale. En plus si on aime Moiraine, Lan et Siuan...
Disons que ça permet de se familiariser plus facilement avec les termes originaux dela Roue je pense
Bon, en ce qui concerne le glossaire, après quelques vérifications, apparemment, il y a des entrées en français qui n'y sont pas en VO comme Damodred Taringail.... qui en français est "supposé" mort comme s'il allait revenir.....
Et à mon souvenir y'a jamais eu de doute sur le fait que Taringail est mort et enterré, je crois que le seul doute c'est de savoir si sa mort était un accident ou un assassinat...
Galad étant doucement en train de mûrir dans mes opinions pour devenir un de mes persos préférés, j'ai eu la brusque pulsion d'écrire un article plus ou moins sérieux sur lui
****Avertissement SPOILERS****
Je le mets seulement en spoilers tome 5, puisque presque la totalité des petites choses dites dedans sont apprises dans les cinq premiers volumes. Toutefois, il y a allusion à un spoiler minime ultérieur, ainsi que mention des événements de l'extrait du prologue de Knife of Dreams. Aucun spoiler majeur, puisque mon affaire est centrée sur Galad, et non sur le reste du bouquin.
Si les modos le préfèrement, je peux bien évidemment éditer en spoiler10 au besoin
Avertissement supp': légères grossiéretés dirigées vers Elayne
[spoiler5]
Plaidoyer pour un Blanc-Manteau ou
Une Défense Officielle de Galadedrid Damodred
Mais qui sont donc Galad et Drid ? C’est juste Galadedrid, patate !
Et bien sûr plus fréquemment, Galad pour les intimes, les paresseux et même tout simplement les gens normaux, si tant est que les gens normaux existent dans WoT ou ailleurs.
Commençons par le commencement…
Une brève biographie, sans drid.
Galad est avant tout un fils, parce que comme nous tous il a bien dû commencer son chemin par une étape essentielle : naître. Quelles sont donc ses origines ? Une petite présentation de la famille gravitant autour du monsieur, c’est par ici !
Père : Taringail Damodred, issu de la puissante famille Damodred qui règne sur le Trône du Soleil au Cairhien. Eh oui, Taringail est le neveu du Roi du Cairhien, rien que ça.
Mère : Tigraine Mantear, Fille-Héritière d’Andor, enfant de la Reine Mordrellen d’Andor, unique prétendente en ligne directe au trône. Rien que ça, à nouveau.
Qu’est-ce que cela veut donc dire ? Que dans les veines de Galad coule le sang de deux des plus puissantes familles royales au monde, et que si les circonstances avaient été différentes, si les trônes n’avaient pas changé de main, il aurait pu prétendre aux deux. Mais pourtant Galad n’est héritier de rien. Pourquoi ? Tout simplement parce que Tigraine, devant remplir son rôle dans les Prophéties du Dragon, a dû s’enfuir et disparaître, abandonnant derrière elle époux, fils et trône. La guerre civile pour la succession a suivi en Andor, puisque Taringail seul ne pouvait garder le trône, étant un homme cairhienin alors que le Trône du Lion requère une femme andoranne. Taringail épousa alors celle qui deviendrait…
Mère adoptive : Morgase Trakand, issue d’une maison renommée de l’Andor ayant des liens de famille avec la Maison Mantear, et donc pouvant clamer le trône à juste titre. Nouvelle Reine d’Andor.
Qui dit nouvelle femme, dit bien sûr nouveaux enfants. Ainsi donc Galad se retrouve avec…
Demi-frère : Gawyn Trakand, Premier Prince de l’Epée, son serment prêtée et sa vie jurée à sa sœur, afin de toujours l’épauler dans son rôle de future reine et la protéger du danger par sa vie même si nécessaire.
Demi-sœur : Elayne Trakand, Fille-Héritière d’Andor, unique héritière en ligne directe de la reine Morgase, destinée à règner.
Est-ce tout ? Et non ! Galad a aussi des liens de parenté avec deux des plus importantes et charismatiques figures de l’univers WoT.
Tante : Moiraine Damodred, plus jeune demi-sœur de Taringail. Eh oui, bien qu’ils ne se connaissent à peine (si seulement ils se connaissent), un peu du même sang coule dans leurs veines. D’ailleurs, ils partagent une similitude physique au moins : des yeux et des cheveux sombres.
Demi-frère : Rand al’Thor, Dragon Réincarné. Eh oui, Tigraine, la mère de Galad, a disparu nulle part ailleurs qu’au sein du Désert Aiel, où sous le nom de Shaiel elle a rencontré et épousé le guerrier Janduin, donnant plus tard naissance à son fils, Rand.
Oui, et alors ? C’est pas que tu me gêne-alogises, mais…
Mais tout article doit avoir un but, et nous y venons ! Loin d’être un simple étalage de faits et d’un pedigree hors-pair, tout cet arbre familial pousse à certaines conclusions.
1) Galad rules.
2) Notons deux événements potentiellement traumatiques dans la jeunesse de Galad. Non seulement il perd sa mère, qui quitte le foyer sans la moindre explication, mais en plus il perd avec elle quelque chose qu’on oublie souvent : son héritage. Si la vie avait continué comme il se devait, Tigraine serait devenue reine, et par conséquent Galad Premier Prince de l’Epée. Maintenant ? Niet.
3) Son lien de parenté somme toute assez étroit avec Rand est-il innocent ? Ne peut-on pas espérer voir ultimement une réunion, ou au moins une certaine part d’alliance, entre les deux frères d’une même mère, si longtemps éloignés l’un de l’autre, si longtemps ignorants l’un de l’autre ? Après tout on remarque de petites similitudes entre Galad et Rand : tous deux ont été en partie au moins élevés par des parents d’adoption, qu’ils aiment profondément (Tam père adoptif pour Rand, Morgase mère adoptive pour Galad), tous deux ont perdu une mère dans leur prime jeunesse (sa mère adoptive, Kari, pour Rand, sa vraie mère, Tigraine, pour Galad) et tous deux sont des maîtres d’arme dignes d’une épée marquée du héron. Et puis ce sont des canons.
(comment ça c’est pas valable ça !? XD)
Et l’homme Galad, dans tout ça ?
La famille et le sang bleu c’est bien beau, mais qu’en est-il du caractère profond de notre sujet d’étude, et de la couleur de son âme ? Prenons ceci par le commencement, c’est à dire…
Le point de vue d’une pute. Tout ce qui est royal, n’est pas noble.
Elayne Trakand, Fille-Héritière d’Andor, pimbêche blondasse prétentieuse, haissable et obtuse.
Pourquoi parler de telle vision d’horreur ici ? Eh bien parce que, pour l’horrible et pour le pire, c’est d’abord, et longuement, à travers ses yeux que nous découvrons Galad. Qu’est-ce qu’Elayne nous apprend de lui ?
1) Ce n’est pas son vrai frère, d’abord. Prout.
2) En plus, il est très vilain : il n’arrête pas de suivre la loi et de rapporter les bêtises des autres. Zut alors.
3) Pis d’abord, Taringail il passait tout son temps avec Galad et pas avec Gawyn et elle. Vilain garçon qui monopolise mon papa ! Caca boudin.
4) Il fera toujours ce qu’il croit juste, quoi qu’il en coûte. Quel nullard vraiment.
Les réponses d’une déesse, Parce que je suis narcissique comme ça, eh ouais.
1) Galad est en effet demi-frère d’Elayne et Gawyn. Qu’est-ce que cela veut dire ? Non seulement il a perdu tous ses droits d’héritier en la faveur de Gawyn, mais en prime il se retrouve rejeté dans le rôle du « vilain petit canard » : les frère et sœur entiers restent entre eux, dans leur blondeur et leur légitimité, tandis que lui, *demi*-frère aux cheveux sombres, est mis à part. Quelqu’un s’est-il posé la question de comment il le vivait ce rejet, lui qui a déjà sauvé la vie de Gawyn pourtant, et se soucie toujours de garder Elayne hors de danger, et ce malgré toute l’ingratitude et l’hostilité émanant d’elle ?
2) Galad suit la loi. N’est-ce pas non seulement ce que tout homme devrait faire, mais plus encore un homme qui est le porteur de sangs royaux, et qui malgré sa semi « bâtardise » fait partie intégrante de la famille règnante d’Andor ? N’est-ce pas là signe de mâturité et de prise de responsabilités ?
3) Et Taringail passait plus de temps avec lui qu’avec les autres. Ce qui est un choix fait par Taringail, et non par son fils. De plus, est-ce qu’un enfant qui a perdu sa mère du jour au lendemain, sans même pouvoir réellement faire son deuil puisque son destin est resté voilé de mystère, n’a pas possiblement besoin d’un peu plus d’attention que des gamins choyés depuis le berceau ? Ah oui tiens, peut-être. Gawyn et Elayne n’ont jamais connu Tigraine. Gawyn et Elayne n’ont jamais réfléchi à ce que sa perte avait pu causer ou non à Galad. Marrant ça hein ?
4) Ce qu’il croit juste. N’est-ce pas ce que nous faisons tous ? De quel droit une princesse arrogante et gâtée se permet-elle de décider que ce qu’elle croit est plus juste que ce que croit son demi-frère ? Galad est-il méchant, est-il un Ami des Ténèbres, pense-t-il à nuire ? Non. Il se bat pour la justice, l’équité et le respect des lois. Terrible carrière, en vérité.
La fameuse question des Enfants de la Lumière.
Ordre sectaire et militaire, les Enfants de la Lumière constituent un regroupement de guerriers zèlés, souvent obtus et violents, qui sous prétexte d’apporter la Lumière s’amusent bien souvent à maltraiter le petit peuple sans défense.
Peu recommandable, il n’y a pas à le nier.
Ainsi, lorsque Galad décide de quitter son entraînement de Lige pour s’engager chez les Enfants de la Lumière, Elayne et le lecteur manipulé par son point de vue pétassien, y voient la confirmation du fait que Galad est un borné imbécile qui tournera mal.
Mais qu’en est-il vraiment ?
Oui, Galad s’engage bien parmi les Enfants de la Lumière. Mais Galad croit en la justice, en le bien, en la Lumière justement. A la différence de beaucoup d’hommes qui se contentent de prétendre et d’user de ce mensonge comme d’un justificatif à leurs sombres agissements, Galad a une foi réelle en un haut idéal d’équité et de bien. S’engage-t-il chez les Enfants sur un caprice ? Non, il nous est dit qu’il a passé du temps à feuilleter, lire et absorber les enseignements du livre La Voie de la Lumière, écrit par Lothair Mantelar, fondateur de l’ordre.
Alors, Galad a-t-il rejoint les Enfants de la Lumière pour les mauvaises raisons ?
Non, je crois sincèrement qu’il s’est engagé dans cet ordre dans le respect de ses vrais préceptes, qui sont bons, tolérants et aspirent à un idéal élevé, peut-être même trop élevé pour être atteint par l’homme, mais qui vaut la peine qu’on se batte en sa direction (pour citer les pensées de Moiraine dans New Spring: "some things were important enough to try even if you were sure to fail" - un mince et discret lien entre tante et neveu ? qui peut aussi évoquer Rand, par ailleurs). L’ordre des Enfants de la Lumière s’est perverti avec le temps, mais Galad est une exception de sincèrité en son sein.
Que peut-on espérer de la suite ?
Le prologue de Knife of Dreams, tome à paraître prochainement, nous offre une chance unique, encore jamais vue dans le cycle : la chance de voir les événements depuis le point de vue de Galad lui-même. La chance de voir les pensées et sentiments de Galad lui-même, et pas ce qu’une petite prétentieuse suppose qu’il est. Que découvrons-nous alors ? Un jeune homme épris de justice, un jeune homme aimant profondément sa mère adoptive, Morgase (qui par ailleurs le lui rend bien), incroyablement touché de chagrin et de fureur aux offenses qui ont été infligées à cette dernière, et n’ayant pas peur de mettre sa vie en jeu pour venger sa mémoire, punir celui qui l’a maltraitée. Un jeune homme ouvert aussi. Non, Galad n’aime pas les Aes Sedai outre-mesure. Est-il obtus pour autant ? Non, car il désire bel et bien faire alliance avec elles, et avec toute autre force nécessaire, pour combattre le Ténèbreux, pour livrer bataille du côté de la Lumière quand viendra le temps de la Tarmon Gai’don, la Dernière Bataille. Et qui sait, peut-être pourra-t-il faire bien plus que sa part en devenant le Seigneur Capitaine Commandant des Enfants de la Lumière, les menant au combat et purifiant enfin la perversion de leur ordre…
Qui est vraiment Galadedrid Damodred, alors ?
1) Un jeune homme qui a subi des revers difficiles durant sa vie, mais pourtant ne les montre pas, ne s’en plaint pas, les endure et les surpasse en toute discrètion, comme un homme.
2) Un jeune homme au cœur plus tendre que certains le croiraient : profondément attaché à sa mère adoptive, et soucieux du bien-être de gens qui pourtant lui sont hostiles ou indifférents (Elayne, Gawyn, Egwene).
3) Un jeune homme ambitieux. Ambitieux pour lui-même ? Non. Ambitieux pour l’humanité, ambitieux dans le sens qu’il vise un idéal de conduite et de mode de vie fait de justice et de Lumière.
4) Un jeune homme courageux et déterminé, non content d’avoir un idéal il se bat pour l’obtenir, montre son indépendence de pensée et d’action en s’engageant seul parmi les Enfants de la Lumière et en s’y faisant bientôt tenir en grand respect par ses collègues. Il n’hésite pas non plus à venger sa mère, même quand cela lui demande de mettre sa vie en jeu en demandant duel à un supérieur hiéarchique, chef de son ordre.
Oui, Galadedrid est tout cela.
Mais quoi d’autre ?
Galad est modeste, discret, secret presque. Il ne se vante pas de ses victoires, dans la vie ou sur le champ de bataille, il n’éprouve pas de narcissisme à tout ce qu’il accomplit : c’est ce qui doit être fait, pour l’homme qu’il est.
Un homme formidable.
Remerciements
- ma Myaah à moa : pour m’avoir montré la voie en étant la première à aimer ce personnage incompris.
- Robert Jordan : pour l’avoir créé, et pour enfin le dévoiler dans la mise en bouche de Knife of Dreams.
Appelez moi <a href=http://www.lepetitprince.com/fr/>Prince</a>
OUAHHH
et moi qui détestait Galad avant, tu as réussi a me le faire apprécier! Mon aversion pour Gawyn et Elayne s'en trouve renforcée. Stefanof, pourquoi tu ne t'engage pas chez les BM?
MERCI, MERCI ! C'est ma consécration hahaha, avoir convaincu quelqu'un à la Cause ! >D
Bien contente que ce petit texte t'ait fait changé d'avis
Et pour m'engager chez les Blancs Manteaux, si je fais du RolePlay un jour (j'arrive toujours pas à me décider sur ce point, ça peut me prendre du temps de savoir ce que je veux ) j'ai déjà au moins décidé que ce serait chez les Liges en revanche
Mais ça n'empêche pas que Galad rocks, et d'ailleurs il a suivi l'entraînement chez les Liges toute façon
