La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !

L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum, mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.

Rendez-vous sur les nouveaux forums ici: www.pierredetear.fr/forum

N'hésitez pas à rejoindre le Discord de la Pierre de Tear en cliquant ici: Discord Pierre de Tear

- L'équipe des Admins: Klian, Owyn et DS

association de paroles
(Sujet créé par ysandell l 12/09/05 à 16:38)
non favori


Sur le même principe que l'association d'images, l'association de chanson par les paroles...
quelqu'un poste des paroles et une autre enchaine avec les paroles d'une autre... on peut aussi bien posté une partie que la totalité de la chanson. N'oubliez pas de préciser à chaque fois le titre de la chanson et son auteur (qui n'est pas forcément son interprète, attention ).

Tous les styles sont évidemment autorisés mais il serait mieux de demander les traductions pour les langues étrangères en plus des paroles originales... pour éviter les
Je commence

bonne partie, la musique adoucit les moeurs... et les coeurs!!!





Je bois pour oublier
mes années d'infortune,
et cette vie commune,
avec toi mais si seul,
je bois pour me donner
l'illusion que j'existe,
puisque trop égoïste
pour me péter la gueule!!!
et je lève mon verre à tous les coeurs en faillite,
aux illusion détruites
à ma fuite en avant...



CHARLES AZNAVOUUUUR, "je bois"



Aller en bas de page
<< Page précédente Page suivante >>
Tous les posts
Guerverine
28/09/2005 21:53
Entre Ici et Là-Bas...

Oublie le temps qui avance


"Le Cercle des Poètes Disparus"
Passant la veille sur la troisième chaîne
Elle avait écrit au correcteur sur sa trousse en daim
Carpe Diem
Je me souviens de celle qui m'avait fait changer de place et apprendre l'humilité
Qui à l'élection des délégués de classe
Aurait fait l'unanimité

Mais c'était la nouvelle qui débarque au beau milieu de l'année scolaire
Fatale
Parce que ses parents ont du déménager
Quitter leur Finistère natal
Elle s'appelait Marie, Martine, Isabelle ou Solange
Avec un drôle d'accent, des expressions étranges
La fille qui venait de loin, on ne peut plus exotique
Avait sur la 3e5 semé la panique

C'est un amour de collège un fantôme du passé
Qui vous r'vient au p'tit dej, une icône du lycée
Le temps fait des siennes et reprend ce qu'il sème
Carpe Diem

Avec mon coeur d'artichaut, et mes comédons sur le front
J'essayais tant bien que mal
De la jouer sentimental,
Les hormones en ébullition
Je me revois en sueur, sous mon anorak, à l'aise comme un poisson dans l'air
Lorque je déclamais tel Cyrano vert de trac
"Tu peux m'prêter ton blanc s'te plaît?"

Alors je m'étais lancé, je l'avais invitée
Dans le meilleur Quick de la région
A boire en grand seigneur un milk shake à la banane
Dans des grands verres en carton
Sur le disque du Grand Bleu, la serrer dans mes bras
Scène ultime de la boum : Sophie Marceau et moi
La divine bretonne, vénusté absolue
Avait sur ma personne jeté son dévolu

C'est un amour de collège un fantôme du passé
Qui vous r'vient au p'tit dej, une icône du lycée
Le temps fait des siennes et reprend ce qu'il sème
Carpe Diem

Combien de fois je m'étais fait ce film
Projetant au plafond ma vie en l'an 2000
J'me vois bien designer ou alors musicien
Elle serait avocate, et puis aussi mannequin
Dans une vaste maison vitrée au bord de l'eau
Avec un grand bouvier bernois un peu pataud
Des enfants à boucles d'or qui courent dans le jardin
Un genre de famille Ignals mais en moins américain

... Et en beaucoup plus bien
Ouais
Et en beaucoup plus bien!

C'est un amour de collège un fantôme du passé
Qui vous r'vient au p'tit dej, une icône du lycée
Le temps fait des siennes et reprend ceux qui s'aiment
Carpe Diem


Aldebert, Carpe Diem
Elann
28/09/2005 23:35
<b>Wolfmaster</b>

YYYYEEEEEEEEEEEEEEHHHHHHHHHHAAAAAAAAAA !

Pardon


II.Innocence

I remember a time
My frail, virgin mind
watched the crimson sunrise
Imagined what it might find
Life was filled with wonder
I felt the warm wind blow
I must explore the boundaries
Transcend the depth of winter's snow
Innocence caressing me
I never felt so young before
There was so much life in me
Still I longed to search for more
But those days are gone now
Changed like a leaf on a tree
Blown away forever
into the cool autumn breeze
The snow has now fallen
and my sun's not so bright
I struggle to hold on
with the last of my might
In my den of inequity
viciousness and subtlety
struggle to ease the pain
struggle to find the sane
Ignorance surrounding me
I've never been so filled with fear
All my life's been drained from me
The end is drawing near...


III.Carpe Diem

'Carpe diem, seize the day'
I'll always remember
The chill of November
The news of the fall
The sounds in the hall
The clock on the wall ticking away
'Seize the Day'
I heard him say
Life will not always be this way
Look around
Hear the sounds
Cherish your life while you're still around
"Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today,
Tomorrow will be dying."
[Sample is James Waterston from the film "Dead Poet's Society".]
[From the poem "To The Virgins, To Make Much Of Time" by Robert Herrick.]
We can learn from the past
But those days are gone
We can hope for the future
But there might not be one
The words stuck in my mind
alive from what I've learned
I have to seize the day
To home I returned
Preparing for her flight
I held with all my might
Fearing my deepest fright
She walked into the night
She turned for one last look
She looked me in the eye
I said, 'I Love You...Good-bye'
"It's the most awful thing you'll ever hear."
"If you're lying to me..."
"Oh, you dearly love her."
"...just have to leave... all our lives."
"Seize the day!"
"Something happened."
"Gather ye rosebuds while ye may."
"She was killed."
[Various samples mainly John Voight from the film "Table For Five",]
[some are from the film "Dead Poet's Society".]


V. Another World

So far or so it seems
All is lost with nothing fulfilled
Off the pages and the T.V. screen
Another world where nothing's true
Tripping through the life fantastic
Lose a step and never get up
Left alone with a cold blank stare
I feel like giving up
I was blinded by a paradise
Utopia high in the sky
A dream that only drowned me
Deep in sorrow, wondering why
Oh come let us adore him
Abuse and then ignore him
No matter what, don't let him be
Let's feed upon his misery
Then string him up for all the world to see
I'm sick of all you hypocrites
holding me at bay
And I don't need your sympathy
to get me through the day
Seasons change and so can I
Hold on Boy, No time to cry
Untie these strings, I'm climbing down
I won't let them push me away
Oh come let us adore him
Abuse and then ignore him
No matter what, don't let him be
Let's feed upon his misery
Now it's time for them to deal with me


VII. The Crimson Sunset

I'm much wiser now
A lifetime of memories
run through my head
They taught me how
for better or worse, alive or dead
I realize there's no turning back
Life goes on the offbeaten track
I sit down with my son
Set to see the Crimson Sunset
(Gather ye rosebuds while ye may)
Many years have come and gone
I've lived my life, but now must move on
(Gather ye rosebuds while ye may)
He's my only one
Now that my time has come
Now that my life is done
We look into the sun
'Seize the day and don't you cry,
Now it's time to say good-bye
Even though I'll be gone,
I will live on, live on.'


Dream Theater - A Change of Seasons (avec les commentaires sur les samples qu'ils utilisent )
Dagon
29/09/2005 08:49
Troll immortel !
T'écoute du black? <br>


Another World


Hey Brother Christian with your high and might errand,
Your actions speak so loud, I can't hear a word you're saying.
Hey Sister Bleeding Heart with all of your compassion,
Your labors soothe the hurt but can't assuage temptation.
Hey man of science with your perfect rules of measure,
Can you improve this place with the data that you gather?
Hey Mother Mercy can your loins bear fruit forever?
Is your fecundity a trammel or a treasure?
And I want to conquer the world,
Give all the idiots a brand new religion,
Put an end to poverty, uncleanliness and toil,
Promote equality in all my decisions
With a quick wink of the eye
And a "God you must be joking!"
Hey Mr. Diplomat with your worldly aspirations,
Did you see the children cry when you left them at the station?
Hey moral soldier you've got righteous proclamation,
And precious tomes to fuel your pulpy conflagrations.
And I want to conquer the world,
Give all the idiots a brand new religion,
Put an end to poverty, uncleanliness and toil,
Promote equality in all of my decisions
I want to conquer the world,
Expose the culprits and feed them to the children,
I'll do away with air pollution and then all save the whales,
We'll have peace on earth and global communion.
I want to conquer the world! (x4)

Bad Religion-I Want To Conquer The World
Eléa
30/09/2005 02:25
modérateur
Aes Sedai
Co-resp de la Tour Blanche
demi-Fluffy




Nightmare!
Mass depression, silent screams out there
Damn it, into darkness
Something that'll never rise
Darkness!
In this something that the world that follows rhyme
Impetrate, simplest wine
Deep within my spine

Silent Scream!
Tearing it up in time
It'll die sucking the part where it'll die

Shout!
Another time
Evil hard knock game
Mistake!
Mistaken, something that's chewing you down
Scared!
Of dangers of light
Bury tainted guy
Grain...
Suffers rhyme
Hard is something that is destroyed

Silent Scream!
The worst of the bitterest sound
Evil does the light turn into stow

Light!
Free of dead
Humanity mayday
Destruction
To the end show
Preserved the nastiest prey...
Wake me up... and down
Infinity to prey
Selection to the later
It brought us the end of the day

Nightmare!
Mass depression, silent screams out there
Damn it, into darkness
Something that'll never rise

Innocent!
We're all gonna die!
Silent scream!
It's the end of light!

Children of Bodom Silent Scream Mon cerveau vient de me dire qu'il s'agit d'une reprise de Slayer par Bodom ... voilà voilà Oui oui tu es mon cerveau

Gablebo
30/09/2005 09:47
There's something rotten in the kingdom of Blizzard...
Chevalier du Haut Verbe
ex Responsable des CL / Membre du Conseil RP / Modérateur / Newser

the end of the day




Declare this an emergency
Come on and spread a sense of urgency
And pull us through
And pull us through

And this is the end
This is the end
Of the world

And it's time we saw a miracle
Come on it's time for something biblical
To pull us through
And pull us through

And this is the end
This is the end
Of the world

Proclaim eternal victory
Come on and change the course of history
And pull us through
And pull us through

And this is the end
This is the end
Of the world



Apocalypse now, Muse.
Guerverine
30/09/2005 17:25
Entre Ici et Là-Bas...

emergency


Ca y est, le grand incendie
Y'a l'feu partout, emergency
Babylone, Paris s'écroulent
New-York City, Iroquois qui déboulent
Mainteant... Allez

London, Delhi, Dallas dans l'show
Hommage à l'art pompier
T'entends les sirènes, elles...
Sortent la grande échelle
Vas-y... Go!

Hommage à l'art tectonique
Un techno-picnic sur la terre eventrée
Mais la faille est creusée, atomisée
Claudia Schiffer dit qu'elle a même pas peur
Et tout le monde aupplaudit à la télé
Ressaisis-toi, ressaisis-toi
Faut courir maintenant, elle, elle est dans un bunker
Y'a plus de programme, y'a même plus d'heure
A vous l'antenne

C'est l'incendie, le grand incendie
C'est l'incendie, le grand incendie
C'est l'incendie, le grand incendie

C'est le raz-de-marée
Les rats peuvent plus se marrer
S'enfuir s'cacher
Dans une planque s'enterrer
La marge est infime
Au bord de l'abîme
Implosion, explosion, mort aux cons riment
Carpules, salauds
Bourgeois, blaireux
Chacun pour soi, ça détale dès qu'on a eu le déclic
Wanadoo
Do wap a doo
I wanna, I wanna, wanna go with you
Trop tard, petit, petit malin
Indemnités c'est peanuts t'auras rien
Cours ! Cours ! Cours ! Cours !
No limit à la fuite
Accélère

Accélère, c'est pas le moment
Tu crois toujours que tu peux t'arrêter
Te jeter dans un coin te coucher
Oublier la cadence

C'est l'incendie, le grand incendie
l'incendie, le grand incendie...


Noir Désir, le Grand Incendie
Dagon
30/09/2005 19:14
Troll immortel !
T'écoute du black? <br>




Black is the night, metal we fight
Power amps set to explode
Energy screams, magic and dreams
Satan records the first note.
We chime the bell, chaos and hell
Metal for maniacs pure.
Fast melting steel, fortune on wheels
Brain haemorrhage is the cure
For BLACK METAL
lay down your soul to the gods rock `n' roll

Freaking so wild, nobody's mild
Giving it all that you've got.
Wild is so right, metal tonight
Faster than over the top.
Open the door, enter hells core
Black is the code for tonight
Atomic force, feel no remorse
Trunk up the amps now it's night
BLACK METAL
lay down your soul to the gods rock `n' roll
metal ten fold through the deadly black hole
riding hells stallions bareback and free
faking our chances with raw energy

Come ride the night with us
Rock hard and fight
United my legions we stand
Freak hard and wild for us
Give up your souls
Live for the guest satans band

Against the adds, black metal gods
Fight to achieve our goal
Tasting a spell, leather and hell
Black metal gods rock `n' roll
Building up steam, nuclear screams
War-heads are ready to fight
Black leather hounds, faster than sound
Metal our purpose in life.
BLACK METAL
lay down your soul to the gods rock `n' roll
black metal

Venom-Black Métal(chanson mythique puisqu'elle a donné naissance au black métal en lui donnant sont nom, sa philosophie et sa rage!!!)
Gablebo
30/09/2005 19:15
There's something rotten in the kingdom of Blizzard...
Chevalier du Haut Verbe
ex Responsable des CL / Membre du Conseil RP / Modérateur / Newser

J'avais hésité à mettre celle-là en plus, mais comme elle était tombée quelques jours plus tôt j'ai tranché .






EDIT : pfffffff grillé par un métaleux... c'est bien ma veine tiens... tueur de poésie !





Pour info, j'avais mis Foule sentimentale, d'Alain Souchon.
Nayla
30/09/2005 19:22
Jadis, Aes Sedai de l'Ajah Verte.
Gniéhéhé

les voiles


Qui peut faire de la voile sans vent ?
Qui peut ramer sans rame ?
Et qui peut quitter son ami,
sans verser de larmes ... ?


Je peux faire de la voile sans vent
Je peux ramer sans rame
Mais ne peux quitter mon ami,
sans verser de larmes.


Qui peut faire du pain sans levain ?
Qui peut faire du vin sans raisin ?
Et qui peut quitter son ami
Sans verser de larmes ?

Je peux faire du pain sans levain
Je peux faire du vin sans raisin
Mais ne peux quitter mon ami
Sans verser de larmes.

Qui peut voir le soleil sans jour ?
Qui peut voir la nuit sans étoiles ?
Et qui peut quitter son ami
Sans verser de larmes ?

Je peux voir le soleil sans jour
Je peux voir la nuit sans étoiles
Mais ne peux quitter mon ami
Sans verser de larmes.

Qui peut faire un foyer sans feu ?
Qui brulera sans flammes ?
Et qui peut quitter son ami
Sans verser de larmes ?

Je peux faire un foyer sans feu
Qui brulera sans flammes
Mais ne peux quitter mon ami
Sans verser de larmes.







Edit ! Raaah ben alors

Remets Foule sentimentale !
Gablebo
30/09/2005 19:30
There's something rotten in the kingdom of Blizzard...
Chevalier du Haut Verbe
ex Responsable des CL / Membre du Conseil RP / Modérateur / Newser

Je suis venu vous voir avant de partir,
y'avait personne ça vaut mieux comme ça,
je savais pas trop quoi vous dire,
croyez pas que j'vous abandonne même si, encore une fois,
je vous laisse le pire :
les larmes qu'on verse sur la mort d'un homme.
Adieu mes amis,
je m's'rais bien battu encore,
adieu mes amours, priez pour moi...
Toi que j'aime, que j'ai aimé,
compagnon d'un jour ou d'une année,
déjà tu sais que dans mon cœur même moisi
flottent encore violence et tendresse !
Mon existence ne tient pas qu'à ma graisse,
je suis esprit avant d'être un corps !
Je suis mort !
Mais rien n'est fini,
il reste ma voix et bien peu d'écrits !
OH !
J'avais surtout une grande gueule pour chanter des chansons d'amour
pour Paris, sur la ptite scène du Tourtour...

Mes amis, ne pleurez pas,
le combat continue sans moi,
tant que quelqu'un écoutera ma voix
je serai vivant dans votre monde a la con !
OOHOOOOooo...
Avec du sang plein les orbites,
et même du plastique sur la bite,
je vais sûrement être recalé à l'examen du grand sage,
mais j'en profiterai quand même
pour lui dire ce que j'en pense
de l'existence, cette engeance,
et s'il ne voit pas que je suis un ange
alors qu'il change de boulot !
... et s'il veut moi j'prends sa place :
y aura des filles et de la Ganja,
des passions sans limites,
nous battrons des ailes et nous volerons bourrés !
Nous mangerons des pommes envenimées
et nous cracherons le Mal comme un pépin !
Nous serons sincères comme jamais
et nous serons beaux pour ça !!

Je suis venu vous voir avant de partir,
y'avait personne, ça vaut mieux comme ça...
Je savais pas trop quoi vous dire...
croyez pas qu'j'vous abandonne
même si, encore une fois,
je vous laisse le pire...
je vous laisse le pire...
les larmes qu'on verse... sur la mort... d'un homme...

Adieu mes amis, priez pour moi.




Je suis venu vous voir, Mano Solo.




Dédicace à Galldrenn .
ysandell
30/09/2005 20:46
Lisez Khimaira
Ménestrelle [/link]
I like being a mess. It's who I am.

Il se passe des heures ici
Sans que rien ne troue l'ennui
Comme le temps qui coule essaie
De nous assassiner

A genoux sous la lune
Ou quand le soleil enclume
Comment se retendent les nerfs
Des révolutionnaires ?

Et comme les illusions croûlent
Je pouvais pleurer tout mon soul
Attendons seulement le soir
Personne ne peut nous voir

Apprends à dormir
Glisse lentement
Sans réfléchir
Mais n'me demande pas comment

Oh, ton âme est lasse
Elle a dû trop revoir hélas...
Les mêmes choses et les mêmes gens
Et toujours comme avant

Ici quelque part en France
En attendant l'échéance
Certains n'éprouvent ni fierté
Ni honte à être nés

Apprends à dormir
Glisse lentement
Sans réfléchir
Mais n'me demande pas comment.

Apprends à dormir, Noir Désir

Ah, pouvoir partir et mourir avec El Desdichado et oublier les mots des salons gris où la classe supérieure danse encore du bout des...
Caldazar
01/10/2005 15:22
Le Blob attaque !

Certains n'éprouvent ni fierté
Ni honte à être nés


On choisit pas ses parents
On choisit pas sa famille
On choisit pas non plus
Les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger
Pour apprendre à marcher
être né quelque part
être né quelque part
Pour celui qui est né
C'est toujours un hasard

2
Y'a des oiseaux de basse-cour
Et des oiseaux de passage
Ils savent où sont leurs nids
Qu'ils rentrent de voyage
Ou qu'ils restent chez eux
Ils savent ou sont leurs oeufs
être né quelque part
être né quelque part
C'est partir quand on veut
Revenir quand on part
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
à l'endroit où ils naissent ?
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
à l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas ?

3
On choisit pas ses parents
On choisit pas sa famille
On choisit pas non plus
Les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger
Pour apprendre à marcher
Je suis né quelque part
Je suis né quelque part
Laissez-moi ce repère
Ou je perds la mémoire
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
à l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas ?
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
à l'endroit oà ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas ?


Né quelque part
Maxime Le Forestier
Eléa
01/10/2005 19:59
modérateur
Aes Sedai
Co-resp de la Tour Blanche
demi-Fluffy


On choisit pas...


Live another day
Climb a little higher
Find another reason to stay
Ashes in your hands
Mercy in your eyes
If you're searching for a silent sky...

You won't find it here
Look another way
You won't find it here
So die another day

The coldness of his words
The message in his silence,
'Face the candle to the wind...'
This distance in my voice
Isn't leaving you a choice
So if you're looking for a time to run away...

You won't find it here
Look another way
You won't find it here
So try another day

They took pictures of our dreams
Ran to hide behind the stairs
And said maybe when it's right for you, they'll fall
But if they don't come down
Resist the need to pull them in
And throw them away
Better to save the mystery
Than surrender to the secret

You won't find it here
Look another way
You won't find it here
So try another day

Dream Theater Another Day

Gablebo
01/10/2005 20:53
There's something rotten in the kingdom of Blizzard...
Chevalier du Haut Verbe
ex Responsable des CL / Membre du Conseil RP / Modérateur / Newser

Just a perfect day,
Drink sangria in the park,
And then later, when it gets dark,
We go home.

Just a perfect day,
Feed animals in the zoo
Then later, a movie, too,
And then home.

Oh it's such a perfect day,
I'm glad I spent it with you.
Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.

Just a perfect day,
Problems all left alone,
Weekenders on our own.
It's such fun.

Just a perfect day,
You made me forget myself.
I thought I was someone else,
Someone good.

Oh it's such a perfect day,
I'm glad I spent it with you.
Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.

You're going to reap just what you sow,
You're going to reap just what you sow,
You're going to reap just what you sow,
You're going to reap just what you sow...



Perfect Day, Lou Reed.
Eléa
02/10/2005 10:40
modérateur
Aes Sedai
Co-resp de la Tour Blanche
demi-Fluffy


The streets are all busy
And we're still in bed
We should be up working
But we're lying here instead
I look outside, the weather's fine
For playing music, and drinking wine

I could waste the day with you
I could slip away
Into another dimension
What a perfect way, to spend the day, with you

Let's walk to the cafe
And sit in the sun
And read all the papers
And watch everyone
Cause life is short, and life is sweet
And sometimes you've just got to set yourself free

I could waste the day with you
I could slip away
Into another dimension
What a perfect way, to spend the day, with you

I could waste the day with you
I could slip away
Into another dimension
What a perfect way, to spend the day
Yeah what a perfect way, to spend the day , with you


Heather Nova Waste the Day
Nighteyes
02/10/2005 14:51


Today is gonna be the day
That they're gonna throw it back to you
By now you should've somehow
Realized what you gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now

Backbeat the word was on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels
The way I do about you now

And all the roads we have to walk along are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would
Like to say to you
But I don't know how

Because maybe
You're gonna be the one who saves me ?
And after all
You're my wonderwall

Today was gonna be the day?
But they'll never throw it back to you
By now you should've somehow
Realized what you're not to do
I don't believe that anybody
Feels the way I do
About you now

And all the roads that lead to you were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would
like to say to you
ButI don't know how

I said maybe
You're gonna be the one who saves me ?
And after all
You're my wonderwall

I said maybe
You're gonna be the one who saves me ?
And after an
You're my wonderwall

Said maybe
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me

Oasis Wonderwall
Elann
02/10/2005 21:28
<b>Wolfmaster</b>

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, you give me all your loving and your turtle doving
All your hugs and kisses and your money too
Well, you know you love me baby, until you tell me, maybe
That some day, well I'll be through

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

------ instrumental break ------

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, when Cupid shot his dart he shot it at your heart
So if we ever part and I leave you
You sit and hold me and you tell me boldly
That some day, well I'll be blue

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, that'll be the day, woo hoo
That'll be the day, woo hoo
That'll be the day, woo hoo
That'll be the day


Buddy Holly & The Crickets
Shaevar
02/10/2005 21:31
Appelez moi <a href=http://www.lepetitprince.com/fr/>Prince</a>

A long, long time ago...
I can still remember
How that music used to make me smile.
And I knew if I had my chance
That I could make those people dance
And, maybe, they’d be happy for a while.

But february made me shiver
With every paper I’d deliver.
Bad news on the doorstep;
I couldn’t take one more step.

I can’t remember if I cried
When I read about his widowed bride,
But something touched me deep inside
The day the music died.

So bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
And them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
Singin’, this’ll be the day that I die.
This’ll be the day that I die.

Did you write the book of love,
And do you have faith in God above,
If the Bible tells you so?
Do you believe in rock ’n roll,
Can music save your mortal soul,
And can you teach me how to dance real slow?

Well, I know that you’re in love with him
`cause I saw you dancin’ in the gym.
You both kicked off your shoes.
Man, I dig those rhythm and blues.

I was a lonely teenage broncin’ buck
With a pink carnation and a pickup truck,
But I knew I was out of luck
The day the music died.

I started singin’,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
And singin’, this’ll be the day that I die.
This’ll be the day that I die.

Now for ten years we’ve been on our own
And moss grows fat on a rollin’ stone,
But that’s not how it used to be.
When the jester sang for the king and queen,
In a coat he borrowed from james dean
And a voice that came from you and me,

Oh, and while the king was looking down,
The jester stole his thorny crown.
The courtroom was adjourned;
No verdict was returned.
And while lennon read a book of marx,
The quartet practiced in the park,
And we sang dirges in the dark
The day the music died.

We were singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
And singin’, this’ll be the day that I die.
This’ll be the day that I die.

Helter skelter in a summer swelter.
The birds flew off with a fallout shelter,
Eight miles high and falling fast.
It landed foul on the grass.
The players tried for a forward pass,
With the jester on the sidelines in a cast.

Now the half-time air was sweet perfume
While the sergeants played a marching tune.
We all got up to dance,
Oh, but we never got the chance!
`cause the players tried to take the field;
The marching band refused to yield.
Do you recall what was revealed
The day the music died?

We started singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
And singin’, this’ll be the day that I die.
This’ll be the day that I die.

Oh, and there we were all in one place,
A generation lost in space
With no time left to start again.
So come on: jack be nimble, jack be quick!
Jack flash sat on a candlestick
Cause fire is the devil’s only friend.

Oh, and as I watched him on the stage
My hands were clenched in fists of rage.
No angel born in hell
Could break that satan’s spell.
And as the flames climbed high into the night
To light the sacrificial rite,
I saw satan laughing with delight
The day the music died

He was singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
And singin’, this’ll be the day that I die.
This’ll be the day that I die.

I met a girl who sang the blues
And I asked her for some happy news,
But she just smiled and turned away.
I went down to the sacred store
Where I’d heard the music years before,
But the man there said the music wouldn’t play.

And in the streets: the children screamed,
The lovers cried, and the poets dreamed.
But not a word was spoken;
The church bells all were broken.
And the three men I admire most:
The father, son, and the holy ghost,
They caught the last train for the coast
The day the music died.

And they were singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
And them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
Singin’, this’ll be the day that I die.
This’ll be the day that I die.

They were singing,
Bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin’ whiskey and rye
Singin’, this’ll be the day that I die.

Don Mclean, American Pie
Gablebo
02/10/2005 23:24
There's something rotten in the kingdom of Blizzard...
Chevalier du Haut Verbe
ex Responsable des CL / Membre du Conseil RP / Modérateur / Newser

A long long time ago... jadis en français quoi .




Jadis, au lieu du jardin que voici,
C'était la zone et tout ce qui s'ensuit,
Des masures des taudis insolites,
Des ruines pas romaines pour un sou.
Quant à la faune habitant la dessous
C'etait la fine fleur c'etait l'élite.

La fine fleur, l'élite du pavé.
Des besogneux des gueux des réprouvés,
Des mendiants rivalisant de tares,
Des chevaux de retour des propres à rien,
Ainsi qu'un croque-notes, un musicien,
Une épave accrochée à sa guitare.

Adoptée par ce beau monde attendri,
Une petite fée avait fleuri
Au milieu de toute cette bassesse.
Comme on l'avait trouvée pres du ruisseau,
Abandonnée en un somptueux berceau,
A tout hasard on l'appelait "princesse".

Or, un soir, Dieu du ciel, protégez nous!
La voila qui monte sur les genoux
Du croque-not' et doucement soupire,
En rougissant quand meme un petit peu :
"C'est toi que j'aime et si tu veux tu peux
M'embrasser sur la bouche et même pire ..."

"- Tout beau, princesse arrete un peu ton tir,
J'ai pas tellement l'étoffe du satyr',
Tu a treize ans,j'en ai trente qui sonnent,
Grosse différence et je ne suis pas chaud
Pour tater d'la paille humide du cachot ...
- Mais croque-not',j'dirais rien à personne ..."

- N'insiste pas fit-il d'un ton railleur,
D'abord tu n'es pas mon genre et d'ailleurs
Mon cœur est dejà pris par une grande ..."
Alors princesse est partie en courant,
Alors princesse est partie en pleurant,
Chagrine qu'on ait boudé son offrande.

Y a pas eu détournement de mineure,
Le croque-note au matin, de bonne heure,
A l'anglaise a filé dans la charette
Des chiffonniers en grattant sa guitare.
Passant par là quelques vingt ans plus tard,
Il a le sentiment qu'il le regrette.




La Princesse et le Croque-Notes, Georges Brassens.
Eléa
03/10/2005 00:51
modérateur
Aes Sedai
Co-resp de la Tour Blanche
demi-Fluffy


Réprouvés .... Forsaken

I'm over it
You see I'm falling in the vast abyss
Clouded by memories of the past
At last I see

[Pre1]
I hear it fading, I can't speak it
Or else you will dig my grave
You feel them finding, always whining
Take my hand now be alive

[Chorus]
You see I cannot be forsaken
Because I'm not the only one
We walk amongst you feeding, raping
Must we hide from everyone?

I'm over it
Why can't we be together embrace it?
Sleeping so long taking off the mask
At last I see

[Pre2]
My fear is fading, I can't speak it
Or else you will dig my grave
You feel them finding, always whining
Take my hand now be alive

[Chorus x 2]

Everyone
Everyone

David Draiman (Disturbed) with Jonathan Davis (KoRn) Forsaken

Aller en haut de page
<< Page précédente Page suivante >>
Tous les posts