La Pierre de Tear fait peau neuve ! L'aventure continue sur www.pierredetear.fr !
L'ancien site est a présent archivé pour la postérité et en mode "lecture seule". Vous pouvez consulter l'ensemble du contenu et des anciennes discussions du forum,
mais plus créer de nouveaux topics ni écrire de nouvelles réponses.
Il y a beaucoup de question et c'es en anglais mais ça vaut le coup de savoir quel perso on serait ^^
Moi ça m'a donner Thom et mon idéal féminin serait Egwene (Nonnnnnnnnnnnnnnn )
Voici les questions, traduites en français par Mélisande, Brestos et Ciryon
1. Vous entendez des voix dans votre tête
2. Les visions se réalisent pour vous
3. Lire est un passe temps qui vous plait
4. Vous avez la chance du Ténébreux
5. Le Ji’e’toh est assez facile à comprendre
6. Les jeunes parvenus vous mettent sur les nerfs
7. Vous vous épanouissez dans la politique
8. L’esclavage est une abomination que vous condamnez
9. Vous vous trouvez à votre goût dans le miroir… tous les jours
10. L'entrainement est une occupation sérieuse et importante
11. Le risque est quelque chose que vous aimez
12. Vous pouvez tuez quelqu’un si c’est nécessaire
13. Vous pouvez bien travaillez avec les autres
14. Le commandement est quelque chose qui vous est naturel
15. Suivre quelqu’un d’autre ne vous dérange pas
16. Le malefeu, avec ses conséquences, est une arme avec laquelle vous pouvez vivre
17. Vous n'appréciez pas que les autres vous lient à eux.(i.e. qu'ils se servent de vous comme d'une marionnette, d'où le "strings" qui veut dire ficelles)
18. C'est une lutte perpétuelle entre ce que vous voulez et ce que vous devez faire
19. Vivre votre vie pleinement est une philosophie que vous essayez de suivre
20. La désactivation/neutralisation est une punition parfaitement acceptable
21. La solitude vous est un sentiment familier
22. Vous êtes bon avec des armes
23. Même sans armes vous êtes considéré comme dangereux
24. On va rarement à l'encontre de vos décisions
25. Le vol ne vous dérange pas trop
26. La monogamie est la seule relation que vous pouvez imaginez
27. Vous vous considérez supérieur aux autres
28. Les lêches bottes sont les plus bas des plus bas
29. La reddition est une idée qui ne vous est jamais venue à l’esprit
30. Vous n’êtes pas à l'aise si vous baissez votre garde avec quelqu’un
31. Vous avez conscience qu’il y a des choses que vous ne savez pas
Bonjour, je suis nouveau ici.
J'ai fait le test et je suis tombé sur Logain comme pas mal d'entre vous a ce que je vois.
J'aime bien ce personnage mais attendons de voir la suite.
Sinon j'adore Mat Cauthon.
Attendez ! vous ne perdez rien pour attendre. Tuon apparaît assez tardivement, disons, mais elle est très très intéressante
Elanësse - bienvenue par minou ! Logain est un personnage, oui, exceptionnel, je dirais. Il est d'ailleurs le seul à avoir un fan club d'inscrit sur ce forum. Ça dit tout !
salut a tous je suis nouveau et je suis également tomber sur Logain, mon opposer serait Fain mon idéal feminin serait Min mais je n'en suis pas assez loin pour réellement les jugers je vous en reparlerez plus tard.
Maintenant j'en suis au tome 3 et je connais tous ces personnage un petit peu mieux être un faux dragon pourquoi pas en plus il utilise le pouvoir unique. En ce qui concerne Fain je suis completement d'accord car je ne l'aime pas du tous et Min on en as pas encore assez parlez.
Josh... crois-moi, au tome 3, tu n'es pas encore assez loin pour juger de Logain. Attends encore un peu. Quand on vient de tirer du lait, il faut attendre longtemps pour que toute la crème remonte à la surface.
Veuillez noter, c'est une citation originale, hein... ça vaudra des sous dans 50 ans.
[spoilers6]je suis Dobraine, seigneur Cairhienin de la maison de Taborwyn,qui dans le tome 6, charge desesperement pour sauver Rand de milliers de shaidos avec ses cavaliers, il doit etre l'un des seuls seigneurs vraiment loyaux envers le dragon réincarné, il possède beaucoup d'honneur et le garde propre.
Mon ideal féminin serait la première de Mayenne (pour ne pas nommer Berelain), qui, ele aussi, ne salit pas son honneur en étant fidèle au dragon réincarné.
Ces deux personnages conservent leur honneur jusques dans la mort.[/spoilers6]
Birgitte Arc d'Argent, tu l'as rencontrée à la fin du tome 2 VO (ou 4 VF) et dans le tome 4 ou 5 VO il me semble, mais si j'en crois ton profil, tu en es au tome 5 VO, donc tu devrais l'avoir déjà vu. Je suppose donc que dans ton profil il y a une erreur et que tu voulais parler du tome 5 VF, qui est donc la première partie du tome 3 VO.
Je sais bien que les règles des forums c'est pas toujours passionnant à lire, mais dans notre cas ça t'évitera beaucoup de spoiler qui pourraient te gacher le plaisir.
Selon ce test, je suis Vanin.
Vanin... Vanin... ça ne me dit rien! Il apparaît dans les tomes non traduits ou j'ai une mémoire de poisson rouge?
Sinon, mon idéal féminin serait Min et si les contraires s'attirent, je me retrouve avec Moghedien .
Par contre, je n'ai pas compris toutes les questions... Franchement, ça serait super sympa qu'un membre bilingue se motive pour nous traduire les questions et les mettre en en-tête du sujet.
Voici les questions traduites, même si ma traduction n'est pas des meilleures... Ensuite seul Arwen et les modos peuvent les mettre dans l'en-tête ce qui serait bien pratique il est vrai.
1. Vous entendez des voix dans votre tête
2. Des Visions vous viennent
3. Lire est un passe temps qui vous plait
4. Vous avez la chance du Ténébreux
5. Le Ji’e’toh est assez facile à comprendre
6. Les jeunes gens vous mettent vraiment sur les nerfs
7. Vous vous servez des politiciens
8. L’esclavage est une abomination que vous condamnez
9. Vous vous trouvez à votre goût dans le miroir… tous les jours
10. L’éducation est une chose très sérieuse et très importante
11. Le risque est quelque chose que vous aimez
12. Vous pouvez tuez quelqu’un si c’est nécessaire
13. Vous pouvez bien travaillez avec les autres
14. Le commandement est quelque chose qui vous est naturel
15. Suivre quelqu’un d’autre ne vous dérange pas
16. Le malefeu, avec ses conséquences, est une arme avec laquelle vous pouvez vivre
17. Vous sentez lorsque les autres vous mentent
18. Il y a une lutte perpétuelle entre ce que vous voulez faire et ce que vous faites
19. Vivre la vie dans la folie est une philosophie que vous tentez de suivre
20. La désactivation/neutralisation est une punition parfaitement acceptable
21. La solitude vous est un sentiment familier
22. Vous êtes bon avec des armes
23. Même sans armes vous êtes considéré comme dangereux
24. Vous êtes rarement décidé
25. Le vol ne vous dérange pas trop
26. La monogamie est la seule relation que vous pouvez imaginez
27. Vous vous considérez supérieur aux autres
28. Les lêches bottes sont les plus bas des plus bas
29. La reddition est une idée qui ne vous est jamais venue à l’esprit
30. Vous n’êtes pas dans le confort en baissant vos gardes avec quelqu’un
31. Vous avez conscience qu’il y a des choses que vous ne savez pas
32. Le sexe opposé vous amuse
33. Vous regardez toujours du côté de la lumière
34. Vous avez toujours cherché à augmenté vos potentiels
35. "Le devoir avant tout, même avant la vie, l’amour et l’honneur personnel"
36. "La force n’est pas la même chose que la dureté"
Un seul hêtre vous manque et tout est des peupliers... "Engage le jeu que je le gagne"
Si je puis me permettre quelques modifications à la traduction (il y a quand même quelques contre-sens...désolé Mélisande )
J'aurais plutôt dit :
2. Les visions se réalisent pour vous
6. Les jeunes parvenus vous mettent sur les nerfs
7. Vous vous épanouissez dans la politique
10. L'entrainement est une occupation sérieuse et importante
17. Vous n'aimez pas que les gens se lient à vous
18. C'est une lutte perpétuelle entre ce que vous voulez et ce que vous devez faire
19. Vivre votre vie pleinement est une philosophie que vous essayez de suivre
24. On ignore rarement votre point de vue
33. Vous regardez toujours du bon côté des choses
34. Vous n'avez nulle part atteint votre potentiel
(Merci à Darkshadok pour certaines d'entre elles)
Si ces modifications vous conviennent, vous pouvez modifier l'en-tête. Il y a surement une meilleure traduction, mais je pense être resté fidèle au sens des questions.