Sanderson sur AMoL, rétrospective
Le 01/11/2013 par Owyn (Admin) non favori

Brandon Sanderson poursuit sur son blog sa rétrospective sur l'écriture de la Roue du Temps, et se penche cette fois-ci sur l'écriture de l'ultime tome de la Saga, A Memory of Light. Plus spécifiquement sur les personnages d'Egwene et Perrin.

Attention aux spoilers si vous n'avez pas lu la saga jusqu'à la fin !

L'article


Et voici un petit récapitulatif des précédentes notes, traduites en français par Green Sedai et Demiandre :

Partie 1 : Les notes
Partie 2 : Le processus
Partie 3 : The Gathering Storm : processus d'écriture
Partie 4 : The Gathering Storm : ce que j'ai appris
Partie 5 : Towers of Midnight : processus d'écriture
Partie 6 : Towers of Midnight : ce que j'ai appris




Eonwe a répondu l 01/11/2013 à 21:24
Ça m'aurait pas deranger de faire une traduction mais je lis pour l'instant la VF et je compte pas me spoiler. Desolé
Green sedai a répondu l 05/11/2013 à 11:10
Je peux m'occuper de la traduction, ya pas de souci.
Owyn (Admin) a répondu l 05/11/2013 à 18:43
Merci ! D'autant que Brandon a déjà publié un nouvel article depuis. On ne l'arrête plus !
Eonwe a répondu l 05/11/2013 à 21:17
C'est mieux que de ne pas avoir ses impressions sur l'expérience qu'il a connu en terminant la RdT. Au moins il s'explique sur ses choix sur la série et les assume. On ne va pas lui reprocher ça. C'est bien les auteurs qui donne leur point de vue sur l'œuvre et ça nous permet de comprendre sa démarche
rhav' a répondu l 09/11/2013 à 10:29
Ne voyant pas la traduction arriver, je me suis permis de la réaliser. Cela dit, je n'arrive pas à l'envoyer à l'adresse admin@pierre-de-tear.com

Je peux l'envoyer où ?
D'autant que je vais attaquer l'article suivant.
merci
Green sedai a répondu l 09/11/2013 à 11:46
t'es trop rapide rhav' ! mais l'aide est bienvenue
Klian (Admin) a répondu l 09/11/2013 à 14:35
Tu peux l'envoyer à contact@pierre-de-tear.com !
La Pierre de Tear sur Facebook La Pierre de Tear sur Tweeter
La Boutique Pierre de Tear
Notre Boutique sur Amazon
La Pierre vous recommande
Joute 41 : les résultats
Venez féliciter les jouteurs !
Le joyau de Liana, par Aramina
Texte vainqueur de la joute 41 !
Lexique des anciens et nouveaux termes français
Petite aide à la compréhension de l'encyclopédie
La Newsletter Pierre de Tear
Abonnez vous à la newsletter pour recevoir les nouvelles de la Roue du Temps en exclusivité !